09.05.2005


Lückenbüßer Hjalmar

Die Entnazifizierung des Dudens

Der erste Nachkriegsduden 1947 mußte behutsam an die veränderten politischen Verhältnisse angepaßt werden.

So trat der Vorname Hjalmar (Ex-Reichsbankpräsident Schacht war gerade in Nürnberg freigesprochen worden) an die Stelle der Abkürzung HJ. Diese nicht mehr ganz frische Geschichte stellt Judith von Sternburg in der SPD-eigenen Tageszeitung Frankfurter Rundschau dar.



Die Quelldatei dieses Ausdrucks finden Sie unter
http://www.sprachforschung.org/index.php?show=news&id=254