|
07.01.2005 „How can an educated person write so badly?“Das schlechte Englisch der EngländerIn Deutschland werden Anglizismen als störend empfunden, in England Amerikanismen.Bücher zum Thema Sprache sind in England auffällig erfolgreich. Sprache ist Heimat, meint der Philologe Richard Jenkyns, und wie die einen mit ihr umgehen, tut den anderen nun einmal weh. „The feeling is abroad that government and society are hostile to high culture, or at least uneasy with it“.
Die Quelldatei dieses Ausdrucks finden Sie unter
|