|
29.01.2007 Theodor Ickler Beeser BoolUnklare AusspracheDie Ausspracheangaben im Duden sind nicht nur fragwürdig, sondern auch widersprüchlich.So wird für "Baseball" die Aussprache be:sbo:l angegeben (im Wahrig natürlich nicht, dort geht es in dieser Hinsicht gesitteter zu), aber unter den Beispielen für die phonetische Umschrift steht dasselbe Musterwort mit offenem o (hier nicht wiederzugeben). Die "Fuzzylogik", das berüchtigte letzte Wort unter dem Buchstaben F, soll auch nach Duden immerhin mit stimmhaftem s ausgesprochen werden, obwohl gerade dies den Deutschen recht schwer fällt.
Den Beitrag und dazu vorhandene Kommentare finden Sie online unter
|