19.10.2006 Theodor Ickler ZeihungVerzeihung, ich habe geziehenHendrik Werner schreibt in der "Welt" vom 18.10.06 über mich, den "Puristen":"Eine Zeitung, die die Veranstaltung ankündigte, zeiht er, 'initiiert' geschrieben zu haben. Eine Wortgesinnungspolizei, die alles andere als die reine Lehre so brüsk ablehnt, scheint indes kaum dazu angetan, einer Huldigung des Deutschen dienlich zu sein." Ich habe nicht geziehen, sondern zitiert, und ich habe mir erlaubt, das ebenso häßliche wie überflüssige Wort "initiiert" in distanzierende Anführungszeichen zu setzen und ein Ausrufezeichen dahinter, weil die zitierte Zeitung sich sonst um besseres Deutsch bemüht. Daraus macht Dr. Werner die Aktion einer "Wortgesinnungspolizei". Ist das nicht ein bißchen übertrieben? Bei der "Welt" ist natürlich jedem Mitarbeiter bewußt, daß man gezwungenermaßen einen kapitalen Unsinn mitmachen muß. Das mag die heftige Reaktion erklären. (Werner hält mir ja auch vor, daß ich das angekündigte Sprachfest weder beschrieben noch gewürdigt habe – aber das wollte ich weder noch konnte ich es, denn es hatte ja noch gar nicht stattgefunden.)
Den Beitrag und dazu vorhandene Kommentare finden Sie online unter
|