|
14.07.2006 Theodor Ickler Warnung vor dem DudenNichtamtliche RegelnDer Duden erfindet zusätzliche Regeln, die keine Grundlage im amtlichen Regelwerk haben.Wie bisher hat der Duden die Regeln unter eigenen Kennziffern (1 bis 169) umformuliert, um sie dem Benutzer verständlich zu machen. Unter K 56 wird zur GZS bei Adjektiv + Verb behauptet: "Ebenso gilt Getrenntschreibung bei intransitiven und reflexiven Verben." Daraus sollen sich "sich bloß strampeln" und "kalt werden" herleiten lassen. Diese Regel kommt im amtlichen Regelwerk nicht vor, es kennt die Begriffe des transitiven und des reflexiven Verbs überhaupt nicht. Eingeweihte wissen natürlich, daß im Hintergrund eine "Handreichung" steht, die von der Wörterbuchgruppe im Rat nachträglich ausgeheckt, dem Rat aber nicht mehr vorgelegt und von ihm nicht gebilligt worden ist; sie hat keine amtlichen Charakter, sondern ist eine private Meinungsäußerung. Damit wird der Duden geradezu gefährlich. Ein Lehrer, der K 56 beim Korrigieren anwendet, macht sich strafbar.
Den Beitrag und dazu vorhandene Kommentare finden Sie online unter
|