22.04.2006


Theodor Ickler

Die Schuld der Hasen

Die Häschenschule wurde 80

Sie ist nicht nur orthographisch angepaßt. Schon lange vorher wurde, wie man oft kommentiert hat, der Rohrstock wegretuschiert, gleich auf dem Titelbild.
Dadurch unterstellt man gewissermaßen, daß zwar die Prügelstrafe überholt, der ganze Rest aber zeitgemäß sei, sonst hätte man ja gleich das ganze Buch aus dem Verkehr ziehen müssen. Meiner Meinung nach verkraften Kinder, die einen eigenen Fernseher im Zimmer und zehntausend Morde gesehen haben, bevor sie in die erste Klasse kommen, auch den Rohrstock.
Den Rohrstock hatte der Lehrer laut Martin Zips (Süddeutsche Zeitung Ostern 2006) "auf dem Rücken" gehalten, meiner Erinnerung nach aber unter dem linken Arm, der nun etwas sinnlos verkrampft wirkt. Das Schicksal der beiden Autoren war trübe. Zips schließt mit der Bemerkung: "Der blinde Gehorsam einer Gruppe, der in der Häschenschule so romantisch und verspielt daherkam - er hatte auch das Leben der beiden Buchautoren zerstört." Wie soll man das verstehen? Und was wird der blinde Gehorsam der Süddeutschen Zeitung (und des Klett-Verlags) zerstören? Warten wir es ab.
(Im Antiquariatshandel wird noch die alte Häschenschule angeboten, ausdrücklich "mit Rohrstock".)


Den Beitrag und dazu vorhandene Kommentare finden Sie online unter
http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=492