11.02.2006 Theodor Ickler Der große KuchenFrüher machte es der DudenDas war ein Grund des Anstoßes, und man wollte dem Privatunternehmen das Geschäft entreißen. Bertelsmann hat klipp und klar gesagt, was der Konzern sich von der Reform versprach: einen erheblichen Anteil am Wörterbuchmarkt.Die Undeutlichkeit und Unvollständigkeit der Reform, der Reformreform und nun der Reformreformreform führt dazu, daß immer mehr Entscheidungen den drei im Rat vertretenen Wörterbuchredaktionen überlassen werden. Die Rechtschreibung wird also wieder "privatisiert", und das ist sicher nicht das schlechteste, wenn man an die genugsam durchlittenen Fehlentscheidungen staatlich beauftragter Gruppen zurückdenkt. Unterm Strich bleibt, daß zum Duden nun noch Bertelsmann hinzugekommen ist, wie geplant. (Das ÖWB war schon vorher dabei.)
Den Beitrag und dazu vorhandene Kommentare finden Sie online unter
|