27.12.2010


Theodor Ickler

Raunächte und Duckmäuser

Wer was oft vergißt

SZ-Streiflicht vom 27.12.10:
"Früher nannte man diese Zeit Raunächte. Der Mann in Salzuflen ist ja auch recht rau in den Glühweinstand eingebrochen.
In beiden Fällen schreibt man rau ohne h. Das wird oft vergessen, und deshalb könnte man sich auch mal mit solchen sprachlichen Details beschäftigen, wenn man nichts zu tun hat zwischen den Jahren."

Früher nannte man diese Nächte Rauhnächte und Rauchnächte, aber nicht Raunächte. Und rauh schreibt man auch heute noch mit h, nur die Schüler müssen es ohne h schreiben, und manche Zeitungen glauben es so schreiben zu müssen, aber sie müssen gar nicht. Ja, und mit solchen sprachlichen Details sollte man sich auch mal beschäftigen, wenn man nichts zu tun hat zwischen den Jahren.


Den Beitrag und dazu vorhandene Kommentare finden Sie online unter
http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=1388