|
04.10.2010 Theodor Ickler Rückruf wg. RechtschreibungGewissenhafte EngländerZigtausend Bände von Jonathan Franzens neuem Buch "Freiheit" sind zurückgerufen worden oder werden gratis umgetauscht wegen Fehlern bei Rechtschreibung und Zeichensetzung (Herbst 2010).Da fällt einem in Deutschland auch ein ganze Menge ein. Aber außer dem korrigierten Nachdruck einiger Schulbücher ist nichts geschehen, auch wenn z. B. manche aufwendigen Bücher von de Gruyter Tausende von reformbedingten Rechtschreibfehlern enthielten. (Franzen enthält "Hunderte" von Fehlern, aber beispielsweise die HSK-Bände "Deutsch als Fremdsprache" enthalten Tausende!) Wie es bei Kinder- und Jugendbüchern aussieht, haben wir hier ja schon oft gezeigt. Das steht nun alles friedlich in den Regeln.
Den Beitrag und dazu vorhandene Kommentare finden Sie online unter
|