28.01.2010


Theodor Ickler

Beschädigte Biografie

Bedeutungswandel

Wir haben schon gesehen, daß Erkrankung immer mehr an die Stelle von Krankheit tritt, sicher ein Euphemismus, denn Erkrankungen sind noch nicht endgültig identifiziert, es kann sich noch zum Besseren wenden.

In den Meldungen zum sexuellen Mißbrauch am Canisius-Kolleg in Berlin heißt es, daß "die ganze Biografie eines Menschen dadurch jahrzehntelang verdunkelt und beschädigt werden kann." Wenn es nur die "Biographie" wäre! Gemeint ist das Leben, aber diese schlichte Wahrheit auszusprechen erfordert wohl etwas mehr Mut (oder Geschmack).

Übrigens habe ich in den siebziger Jahren, als die "Padres" (Spiegel, Stern) sich dort auslebten, als Studienreferendar am Canisius-Kolleg hospitiert. Mir ist nicht aufgefallen, daß es sich um eine "Eliteschule" handelte, es war wie überall. Am Gymnasium Steglitz, meiner Stammschule, wurde ebenso gut Latein und Griechisch gelernt.


Den Beitrag und dazu vorhandene Kommentare finden Sie online unter
http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=1271