|
19.05.2009 Theodor Ickler Klopf mich mal!Zur Grammatik der Pertinenz-BeziehungIn der Dudengrammatik, in Wahrig-"Fehlerfrei" und in vielen anderen Büchern liest man, daß bei Wendungen wie auf die Schulter klopfen sowohl der Dativ als auch der Akkusativ stehen könne, ersterer sei aber häufiger. Also: Der Trainer klopfte dem/den Torwart auf die Schulter.Ich habe Mühe, überhaupt Belege für jemanden klopfen zu finden. Teppiche werden geklopft, aber Menschen? Anna Wierzbicka hat auch Zweifel (The semantics of grammar. Amsterdam/Philadelphia 1988:201ff.)
Den Beitrag und dazu vorhandene Kommentare finden Sie online unter
|