18.12.2008


Theodor Ickler

Kindlich

Nachtrag zum Augstschen Wörterbuch

Als Kinder haben wir gelernt: Das Gegenteil von normal ist anomal, wobei das r auf unerklärliche Weise verschwindet. Die Erwachsenen in unserer Umgebung wußten es auch nicht besser.
Erwartungsgemäß führt Augst in seinem Wortfamilienwörterbuch anomal unter dem Stichwort Norm, und zwar ohne jeden Kommentar, woraus zu schließen ist, daß er auch nicht weiß, wie die wirklichen Verhältnisse sind. Das wird bestätigt durch den seinerzeit von mir aufgespießten Eintrag zum Negationspräfix a(n) (s. meinen Rezensionsaufsatz).


Den Beitrag und dazu vorhandene Kommentare finden Sie online unter
http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=1086