zurück zur Startseite Schrift & Rede, Forschungsgruppe dt. Sprache    FDS - In eigener Sache

Neues aus dem Rat - von Theodor Ickler

Die neuesten Kommentare


Zum vorherigen / nächsten Tagebucheintrag


Zu den Kommentaren zu diesem Tagebucheintrag | einen Kommentar dazu schreiben


17.09.2006
Mehr zum neuen Dornseiff

Je öfter ich hineinsehe, um so fehlerhafter kommt er mir vor.
Schon die zufällig entdeckten Druckfehler ergeben, hochgerechnet, eine unerträgliche Zahl. Unter "Krankheit" findet man "Geschlechtkrankheiten" und "Kräztemilbe"!

Aber auch das Verschweigen und Verstecken der Wörter geht zu weit. "Takelage" steht nur unter "Vorbereitung", zusammen mit "Saat, Fachschule, Kladde"; man würde es zusammen mit "Segel" und "Tauwerk" unter der Rubrik "Schiff" suchen, aber dort ist es nicht zu finden, d. h. es ist überhaupt unauffindbar versteckt.

Es gibt kaum größere Gruppen, die man allenfalls hinnehmen könnte, das meiste ist mehr oder weniger undurchdacht. Gerade wenn man großzügigerweise meint, das Begriffssystem sei nicht so wichtig, wenn man nur die gesuchten Wörter findet, ist das Werk unbrauchbar, denn man findet allzu vieles einfach nicht - weil es entweder überhaupt fehlt oder an völlig abwegigen Orten steht.



Diesen Beitrag drucken.


Zu diesem Beitrag gibt es noch keine Kommentare.
 

nach oben


Als Schutz gegen automatisch erzeugte Einträge ist die Kommentareingabe auf dieser Seite nicht möglich. Gehen Sie bitte statt dessen auf folgende Seite:
www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=newsB&id=615#kommentareingabe
Kopieren Sie dazu bitte diese Angabe in das Adressenfeld Ihres Browsers. (Daß Sie diese Adresse von Hand kopieren müssen, ist ein wichtiger Teil des Spamschutzes.)
Statt dessen können Sie auch hier klicken und den bei „news“ fehlenden Buchstaben von Hand im Adressenfeld hinzufügen.


Zurück zur vorherigen Seite | zur Tagebuchübersicht

 

© 2004–2013: Forschungsgruppe Deutsche Sprache e.V.

Vorstand: Reinhard Markner, Walter Lachenmann, Jan-Martin Wagner
Mitglieder des Beirats: Herbert E. Brekle, Dieter Borchmeyer, Friedrich Forssman, Theodor Ickler, Michael Klett, Werner von Koppenfels, Gustav Korlén, Hans Krieger, Burkhart Kroeber, Reiner Kunze, Horst H. Munske, Adolf Muschg, Sten Nadolny, Bernd Rüthers, Albert von Schirnding, Wieland Schmied, Christian Stetter.

Technische Betreuung / Webhosting: Schramm & Bauer GbR, Bayreuth / ALL-INKL.COM